Legea pe bune este un website în care orice cetățean poate căuta explicații traduse pe înțelesul tuturor pentru termeni comuni legislativi. Baza de date a aplicației pleacă de la un set construit deja de termeni explicați de un grup de voluntari specializați, iar platforma permite publicului să contribuie la rândul lui cu definții care apoi sunt validate de experți și adăugate în platformă. Cu ajutorul eforturilor de crowdsourcing și a contribuției voluntare a comunităților de specialiști în legislație, acest website va putea să se îmbogățească în timp și va veni în sprijinul tuturor celor care se confruntă cu nevoia de a înțelege expresii complexe din legislația curentă.

Participarea experților este esențială pentru a ne asigura că termenii sunt “traduși“ corect și sunt accesibili publicului larg, ca aceștia să poată să navigheze cu ușurință prin problemele comune cu care se confruntă.